Data di aggiornamento: 21 maggio 2021
Chi siamo
Il sito web sul quale sono riportate le presenti Condizioni di utilizzo per l’Unione Europea, il Regno Unito e la Svizzera (il “Sito”) è di proprietà ed è controllato da The Brand Power Company GmbH (“Società”, “noi” o “ci”). Le principali informazioni su di noi e i nostri contatti sono elencati di seguito.
Indirizzo: Landsberger Strasse 284, 80687 Monaco, Germania
Dati di registrazione: Registro delle imprese del tribunale distrettuale di Monaco, HRB 241895
Codice fiscale: 143/122/31647
Contatti: [email protected]; +49 (0)89 5600 1850
Informazioni sul sito e sulle presenti Condizioni
L’utilizzo di questo Sito e delle funzionalità dello stesso è soggetto alle presenti Condizioni di utilizzo valide nell’Unione Europea, nel Regno Unito e in Svizzera (le “Condizioni”), che potrebbero essere aggiornate occasionalmente. Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni prima di utilizzare questo Sito.
Le presenti Condizioni sono destinate e applicabili solo ai residenti in Austria, Belgio, Francia, Germania, Italia, Paesi Bassi, Spagna, Svizzera, Portogallo e Regno Unito che hanno un’età pari o superiore ai 18 anni. Se l’utente risiede in Australia, Brasile, Canada, Cina, Hong Kong, India, Indonesia, Malesia, Nuova Zelanda, Filippine, Singapore, Sudafrica, Corea del Sud o Taiwan, l’utilizzo del Sito è disciplinato dalle specifiche condizioni di utilizzo a livello globale [qui]. Se l’utente risiede in un’altra giurisdizione o ha un’età inferiore ai 18 anni, non potrà utilizzare questo Sito.
Accettando le presenti Condizioni durante la procedura di registrazione dell’account (nel caso di utenti registrati) o navigando su questo Sito, utilizzando qualsiasi informazione e/o fornendo informazioni alla Società (nel caso di utenti non registrati), l’utente accetta le presenti Condizioni e ne è vincolato.
È possibile che, occasionalmente, a nostra esclusiva e assoluta discrezione, questo Sito e le presenti Condizioni vengano aggiornati. L’utilizzo di questo Sito da parte dell’utente dopo la notifica di eventuali modifiche alle presenti Condizioni è da considerarsi come il suo consenso a tali modifiche. L’utente accetta di rivedere periodicamente le presenti Condizioni per assicurarsi di conoscere la versione più recente delle stesse. La Società può, a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, sospendere questo Sito o parte di esso, con o senza preavviso, o precludere all’utente l’utilizzo di questo Sito con o senza preavviso. Ai sensi delle leggi in vigore, l’utente accetta di non essere titolare di alcun diritto su questo Sito e che la Società non avrà alcuna responsabilità nei suoi confronti nel caso in cui il Sito venga sospeso o la capacità dell’utente di accedere al Sito o a qualsiasi contenuto pubblicato da lui sul Sito venga sospesa.
L’utilizzo di questo sito in qualità di consumatore
Alcune sezioni delle presenti Condizioni si applicheranno in modo diverso nel caso in cui l’utente utilizzi questo Sito in qualità di consumatore (ovvero per scopi diversi da quelli commerciali, aziendali o professionali). In questo caso, richiamiamo l’attenzione dell’utente su questo argomento nelle presenti Condizioni, ad esempio indicando che un determinato diritto potrà essere esercitato dall’utente solo se questo è un consumatore.
Se l’utente è un consumatore, è inoltre tutelato dalle leggi locali (e noi siamo soggetti alle stesse) che vanno a integrare le presenti Condizioni. Onde evitare possibili dubbi, nessuna disposizione delle presenti Condizioni è intesa, o è da considerarsi, atta a limitare i diritti dell’utente ai sensi delle leggi pertinenti, laddove ciò sia proibito da tali leggi.
Contenuto della Società
I contenuti di questo Sito, che sono forniti dalla Società o dai suoi licenziatari, compresi determinati grafici, fotografie, immagini, schermate, testi, file scaricabili digitalmente, marchi, loghi, nomi di prodotti e programmi, slogan e tutti i suddetti contenuti (“Contenuti della Società”) sono di proprietà della Società e dei suoi licenziatari e sono protetti dalle leggi su marchi, diritti d’autore e altre leggi in materia di proprietà intellettuale.
L’utente accetta di non scaricare, esibire o utilizzare i Contenuti della Società presenti sul Sito per l’uso in pubblicazioni, in spettacoli pubblici, su siti web diversi da questo Sito per qualsiasi altro scopo commerciale, in relazione a prodotti o servizi diversi da quelli della Società o in qualunque altro modo che possa confondere i consumatori, che possa denigrare o screditare la Società e/o i suoi licenziatari, che indebolisca il diritto di proprietà della Società o dei suoi licenziatari o che violi in altro modo i diritti di proprietà intellettuale della Società o dei suoi licenziatari. L’utente accetta inoltre di non utilizzare altrimenti in modo improprio i Contenuti della Società o i contenuti di terze parti che figurano su questo Sito.
Se si è titolari di un marchio o di diritti d’autore e si ritiene che i propri diritti di marchio o d’autore siano stati violati da materiale che figura su questo Sito, si prega di comunicare le seguenti informazioni all’indirizzo e-mail [email protected] con l’oggetto “Notifica di violazione”:
(a) Una descrizione del marchio o dell’opera protetta da copyright che si ritiene sia stata violata;
(b) Una descrizione dell’area del Sito in cui si trova il materiale che si ritiene illecito;
(c) Le proprie informazioni di contatto o, altrimenti, un indirizzo e-mail mediante il quale il presunto trasgressore potrà entrare in contatto;
(d) Una dichiarazione in cui si afferma di essere convinti in buona fede che l’uso contestato non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge;
(e) Una dichiarazione, fatta sotto pena di spergiuro, in cui si afferma che le informazioni riportate sopra nella notifica sono accurate e che si è titolari del diritto d’autore o che si è autorizzati ad agire per conto del titolare del diritto d’autore; e
(f) La firma elettronica o fisica.
Utilizzo del sito e politica di pubblicazione
L’utilizzo del Sito è soggetto ai seguenti requisiti: (a) L’utente non utilizzerà alcuna funzionalità di comunicazione elettronica del Sito per scopi illegali, dannosi, offensivi, di invasione della privacy altrui, molesti, denigratori, calunniosi, diffamatori, imbarazzanti, osceni, intimidatori od ostili; (b) l’utente non caricherà, pubblicherà, riprodurrà o distribuirà alcuna informazione, software o altro materiale protetto da copyright o da altri diritti di proprietà intellettuale (oltre che dai diritti di pubblicità e di privacy) senza previa autorizzazione del titolare di tali diritti; (c) l’utente non raccoglierà o memorizzerà dati personali di altri utenti; (d) l’utente non utilizzerà il Sito per fini commerciali non espressamente approvati per iscritto dalla Società; (e) l’utente non caricherà, pubblicherà, invierà per e-mail o trasmetterà in altro modo materiale pubblicitario o promozionale o qualsiasi altra forma di richiesta o comunicazione non autorizzata; (f) l’utente non caricherà, pubblicherà, invierà per e-mail o trasmetterà in altro modo materiale che contenga virus o altri codici informatici, file o programmi che potrebbero interrompere, limitare o interferire con la funzionalità di eventuali software, hardware o apparecchiature di telecomunicazione.
In alcune aree del nostro Sito, l’utente potrebbe occasionalmente essere in grado di inviare foto, messaggi di testo e altri materiali (“Contenuto utente”). Utilizzando queste funzionalità, l’utente accetta di non pubblicare alcun contenuto che sia illegale, dannoso, offensivo, diffamatorio, calunnioso, osceno, di invasione della privacy altrui, minaccioso, molesto, abusivo, ostile, razzista, illecito, pornografico, violento o altrimenti discutibile o inappropriato, secondo quanto stabilito dalla Società; di non pubblicare alcun contenuto che contenga informazioni personali di qualsiasi individuo, che violi i diritti d’immagine o di privacy/pubblicità di qualsiasi altra persona fisica o giuridica o alcun contenuto per cui l’utente sia tenuto a rispettare l’obbligo contrattuale di riservatezza e confidenzialità; di non impersonare nessun individuo o organizzazione, incluso, a titolo esemplificativo, il personale della Società, né di distorcere un’affiliazione con un altra persona od organizzazione; di non mentire dichiarando di essere un consumatore; di non pubblicare nessun contenuto che contenga virus, file corrotti o qualsiasi altro software o programma simile che possa influire negativamente sul funzionamento del Sito o sulle funzionalità dello stesso. L’utente dichiara inoltre di comprendere e di accettare di non godere di alcun diritto di proprietà su eventuali account che potrebbe detenere presso di noi o su altri accessi al Sito o alle sue funzionalità. La Società potrebbe cancellare l’account utente e cancellare tutti i Contenuti utente associati all’account in qualsiasi momento e senza preavviso, qualora la Società ritenga che l’utente abbia violato le presenti Condizioni, la legge o per qualunque altro motivo. La Società non si assume nessuna responsabilità per le informazioni rimosse da questo Sito e si riserva il diritto di limitare permanentemente l’accesso al Sito o a un account utente.
Mostrando, pubblicando o altrimenti postando un qualsiasi Contenuto Utente su o attraverso il Sito, l’utente concede alla Società una licenza non esclusiva, concedibile in sublicenza a terzi, valida in tutto il mondo e senza royalty per la durata dell’eventuale protezione della proprietà intellettuale del contenuto in questione, per utilizzare, modificare, rappresentare pubblicamente, riprodurre e distribuire tali Contenuti Utente su tutti i media attualmente conosciuti o sviluppati, senza l’obbligo di pagare l’utente o terzi o la necessità di richiedere l’autorizzazione di terzi. Questa licenza prevede il diritto di ospitare, indicizzare, memorizzare nella cache, distribuire ed taggare qualsiasi Contenuto Utente, così come il diritto di concedere in sublicenza il Contenuto Utente a terzi, compresi altri utenti, per l’uso su altri media o piattaforme note o sviluppate in seguito, come ad esempio per l’uso su telefoni cellulari, in programmi di video o musica per computer.
Inoltre, laddove consentito dalla legge, l’utente rinuncia in modo assoluto e irrevocabile a tutti i diritti morali su tali Contenuti Utente e, qualora tale rinuncia risulti inapplicabile, l’utente si impegna e accetta (nella misura consentita dalla legge) di non esercitare tali diritti morali contro la Società o qualsiasi altro soggetto designato dalla Società (in particolare il diritto di paternità, ovvero il diritto di essere nominato come autore di un’opera protetta da copyright, e il diritto di opporsi a qualsiasi modifica di un’opera protetta da copyright). Le disposizioni di questo paragrafo non si applicano se l’utente è un consumatore in Austria, Italia o Spagna.
L’utente conserva tutti i diritti di proprietà sui propri Contenuti Utente e continua ad avere il diritto di utilizzare i propri Contenuti Utente come meglio crede, nel rispetto delle presenti Condizioni e della licenza qui descritta. L’utente dichiara e garantisce di essere il proprietario dei contenuti forniti, presentati, pubblicati o postati dallo stesso sul Sito e di avere il diritto di concedere la licenza qui stabilita e che l’esposizione, la pubblicazione o l’inserimento in un post di eventuali contenuti forniti dall’utente e il nostro utilizzo degli stessi non viola e non violerà i diritti di privacy, i diritti di pubblicità, i diritti d’autore, i diritti di marchio, i brevetti, i diritti contrattuali od ogni altro diritto di proprietà intellettuale o altri diritti di qualsiasi persona fisica o giuridica.
I Contenuti Utente classificati come dati personali saranno trattati dalla Società in conformità con la nostra Politica sulla privacy - si prega di consultare la sezione “Disposizioni generali” in basso per ulteriori informazioni.
L’utente accetta di indennizzare e tenere indenni la Società, le sue società madri, sussidiarie, i funzionari, i dipendenti e gli appaltatori del Sito e ciascuno dei loro funzionari, dipendenti e agenti da qualsiasi reclamo, danno e spesa, comprese le ragionevoli spese legali, relativi alla violazione delle presenti Condizioni o a qualsiasi violazione delle stesse da parte di soggetti a suo carico o che derivi dall’uso dei Contenuti Utente presentati, pubblicati o altrimenti forniti alla Società o su questo Sito. Le disposizioni di questo paragrafo non si applicano ai consumatori in Portogallo e nei Paesi Bassi.
Divulgazione delle connessioni materiali
Occasionalmente, potrebbe essere richiesto all’utente di recensire i prodotti, inclusi i prodotti di terze parti. Solo i consumatori possono recensire i prodotti. In cambio della recensione, l’utente potrebbe ottenere dei benefici, come ad esempio la possibilità di ricevere gratuitamente il prodotto da recensire. L’utente dichiara e garantisce di comunicare in modo trasparente di aver ricevuto un compenso o un prodotto gratuito in cambio di un’onesta recensione.
Come divulgarla? È semplice. Se si esprime un’opinione sulla propria esperienza al di fuori di Home Tester Club, è necessario utilizzare un hashtag di divulgazione (#), come #pubblicità, #annuncio o #sponsorizzato.
Se si scrive una recensione su www.hometesterclub.com, non è necessario aggiungere questi tag - lo facciamo automaticamente noi per l’utente tramite il tag “testato a Home Tester Club” che viene applicato alla recensione dell’utente.
Ricordiamo che vogliamo valutazioni e recensioni senza censura. Vogliamo sapere esattamente cosa pensi del prodotto, a parole tue e nel tuo stile. I tuoi amici e i membri dell’Home Tester Club vogliono conoscere la tua esperienza, sia positiva che negativa, quindi usa il prodotto alcune volte e lascia una recensione onesta.
Dichiarare di aver ricevuto il prodotto gratuitamente contribuisce alla qualità e alla credibilità di tutte le recensioni scritte dai membri dell’Home Tester Club.
Perché ti chiediamo di farlo? Ciò aiuta tutti a capire come procedere per lasciare una recensione e vogliamo assicurarci che tutti i nostri membri seguano le linee guida stabilite dagli enti normativi e di sorveglianza competenti.
Account, password e sicurezza
Il Sito potrebbe richiedere la registrazione o potrebbe altrimenti chiedere all’utente di fornire informazioni per usufruire di determinate funzionalità o per accedere a determinati contenuti. Se si crea un account o si forniscono informazioni in altro modo, è necessario completare la procedura specificata comunicando alla Società informazioni aggiornate, complete e accurate, secondo quanto richiesto dal modulo di registrazione pertinente. È responsabilità dell’utente mantenere i propri dati e informazioni aggiornate, complete e accurate. Qualsiasi perdita causata da un’inadempienza in questo senso è responsabilità dell’utente. È responsabilità esclusiva dell’utente mantenere la riservatezza della propria password e del proprio account. Inoltre, l’utente è esclusivamente responsabile di tutte le attività che si svolgono sul suo account, siano esse autorizzate o non autorizzate. L’utente si impegna a notificare immediatamente alla Società qualsiasi uso non autorizzato del proprio account. L’utente accetta inoltre di non inviare e-mail, pubblicare o diffondere in altro modo alcun ID utente, password o altre informazioni che permettono di accedere al Sito.
Dichiarazioni e limitazioni di responsabilità
La Società non garantisce circa l'affidabilità delle funzionalità di questo Sito, dei Contenuti della Società, dei Contenuti Utente o di qualsiasi altra funzionalità del Sito e declina ogni responsabilità in caso di eventuali malfunzionamenti del servizio. L’utente riconosce che il ricorso a tali materiali o sistemi avverrà a proprio rischio e pericolo. La Società non rilascia alcuna dichiarazione in merito al periodo di tempo durante il quale i Contenuti della Società o i Contenuti Utente saranno conservati.
La Società non avvalla, verifica, valuta o garantisce alcuna informazione fornita dagli utenti e niente è da considerarsi come un’approvazione, una verifica o una garanzia di alcun Contenuto Utente. L’utente non dovrà creare o distribuire informazioni, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, annunci pubblicitari, comunicati stampa o altro materiale di marketing, né inserire link a siti che contengano o suggeriscano un’approvazione da parte della Società, senza il preventivo esame e l’approvazione scritta della Società.
QUESTO SITO È FORNITO “NELLO STATO IN CUI SI TROVA E SECONDO DISPONIBILITÀ”. NON VIENE OFFERTA ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, QUELLE DI COMMERCIABILITÀ O DI IDONEITÀ AD UNO SCOPO PARTICOLARE, IN RELAZIONE A QUESTO SITO O A QUALSIASI INFORMAZIONE O SOFTWARE CONTENUTA NELLO STESSO.
IN CONFORMITÀ ALL’ULTIMO PARAGRAFO DI QUESTA SEZIONE:
CERTE GIURISDIZIONI NON CI CONSENTONO DI LIMITARE O ESCLUDERE LA NOSTRA RESPONSABILITÀ NEL MODO INDICATO IN QUESTA SEZIONE (ANCHE PER QUANTO RIGUARDA I DANNI DERIVANTI DA NEGLIGENZA GRAVE O ALTRA NEGLIGENZA DA PARTE DELLA SOCIETÀ, DA ATTI FRAUDOLENTI O SCONSIDERATI O DA CATTIVA CONDOTTA INTENZIONALE O DA DANNI ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O DI ALTRO TIPO). DI CONSEGUENZA, LE LIMITAZIONI O ECCEZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI ALL’UTENTE E I PARAGRAFI PRECEDENTI DELLA PRESENTE SEZIONE SI APPLICHERANNO SOLO NELLA MISURA CONSENTITA DALLE LEGGI PERTINENTI.
Siti web di terzi
Questo Sito potrebbe contenere collegamenti ipertestuali a siti non gestiti dalla Società o non correlati ad essa. I collegamenti ipertestuali sono forniti come servizio agli utenti e non sono sponsorizzati o affiliati a questo Sito o alla Società, e la Società non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia circa il contenuto, la completezza o l’accuratezza di tali siti di terze parti. Le informazioni fornite su un sito di terze parti accessibile da questo Sito sono soggette alle condizioni della politica sulla privacy di quel sito e la Società non ha alcun controllo sulle modalità di raccolta, utilizzo o gestione delle informazioni.
Regole su giochi a premi, concorsi, giochi a vincita immediata e promozioni simili.
Eventuali giochi a premi, concorsi, sorteggi, sondaggi, giochi o promozioni simili messi a disposizione mediante questo Sito potrebbero essere disciplinati da regole specifiche, che sono indipendenti e che vanno ad integrare le presenti Condizioni. Partecipando a tali giochi a premi, concorsi, sorteggi, sondaggi, giochi o promozioni simili, l’utente sarà soggetto a tali regole, che possono variare rispetto alle Condizioni qui esposte e che vanno ad integrare le presenti Condizioni. La Società invita l’utente a consultare le norme applicabili, che potrebbero essere connesse ad una particolare attività.
Disposizioni generali
Sia l’utente che la Società riconoscono e accettano che non esiste alcuna partnership e che né l’utente né la Società hanno il potere o l’autorità di obbligare o vincolare l’altra parte.
Le presenti Condizioni saranno disciplinate e interpretate in conformità con le leggi locali tedesche, a prescindere dai principi di conflitto di leggi ma (se l’utente è un consumatore) senza pregiudizio dei diritti dell’utente ai sensi delle leggi applicabili.
Se l’utente è un consumatore: (i) può intentare un’azione legale per qualsiasi controversia relativa alle presenti Condizioni presso i tribunali del paese in cui risiede, a meno che (se del caso) lo stesso non decida volontariamente di intentare un’azione legale presso i tribunali tedeschi; e (ii) noi possiamo intentare tali azioni legali solo presso i tribunali del paese in cui l’utente risiede. In tutti gli altri casi, ogni e qualsiasi controversia relativa alle presenti Condizioni sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali tedeschi.
L’utente accetta che, nella misura consentita dalla legge pertinente, ogni e qualsiasi controversia, reclamo e causa di azione legale derivante da o connessa a questo Sito e/o alle presenti Condizioni, saranno risolti individualmente, senza ricorrere ad alcuna forma di azione di classe. Questa disposizione non si applica ai consumatori in Austria, Belgio, Francia, Italia, Paesi Bassi, Portogallo e Spagna.
Se l’utente è un consumatore, potrà altresì richiedere un meccanismo extragiudiziale per risolvere qualsiasi causa relativa alle presenti Condizioni presso gli organi competenti. A titolo di esempio, la Piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione Europea è disponibile all’indirizzo http://ec.europa.eu/odr, ma è possibile scegliere un meccanismo extragiudiziale alternativo.
Le presenti Condizioni si applicano nella misura massima consentita dalla legge.
In alcune aree del nostro Sito, l’utente potrebbe avere la possibilità di fornirci dati di identificazione personale. Si prega di consultare la nostra Informativa sulla privacy [qui] per ulteriori informazioni sulle nostre pratiche di raccolta e utilizzo dei dati.
Il mancato rispetto delle presenti Condizioni da parte della Società a causa di un atto di forza maggiore, guerra, incendio, sommossa, terrorismo, terremoto, pandemie, azioni di autorità governative federali, statali o locali o per qualsiasi altra motivazione al di fuori del ragionevole controllo della Società, non sarà considerato una violazione delle presenti Condizioni.
Se la Società non dovesse intervenire in merito alla violazione dell’utente o a quella di altri, in qualsiasi occasione, la Società non rinuncia al proprio diritto di intervenire in merito a violazioni future o simili.
Se una qualsiasi disposizione o sezione delle presenti Condizioni risultasse illegale, nulla o per qualsiasi motivo inapplicabile, tale disposizione o sezione sarà considerata scindibile dalle presenti Condizioni e non pregiudicherà la validità e l’applicabilità delle restanti disposizioni o sezioni. Eventuali disposizioni o sezioni nulle o inapplicabili delle presenti Condizioni saranno automaticamente sostituite da disposizioni o sezioni valide e applicabili che si avvicinino il più possibile alla disposizione/sezione iniziale e all’intento delle parti.
Le presenti Condizioni rappresentano l’intero contratto tra l’utente e la Società in merito all’utilizzo del Sito e dell’account utente. Utilizzando il Sito o accettando le Condizioni durante il processo di registrazione dell’account (a seconda dei casi), l’utente dichiara di avere la capacità di stipulare un contratto vincolante e di accettare di rispettare le presenti Condizioni.
